divendres, 15 de març del 2019

LA CORUÑA

Entro a la botiga per comprar una torradora de pa. Em dirigeixo al botiguer en català. I a continuació reproduiré la conversa:
.- Perdona llevo diez días aquí y aun no entiendo muy bien el catalán.
.- Si quieres hablo en castellano.
.- No, no,...habla en catalán y si no te entiendo te lo pregunto.
(M’ensenya les torradores que té, m’agrada una, la pago i me la quedo).
Llavors em diu:
.- Llevo diez días aquí y estoy alucinando. Pensaba que Cataluña estaba como en un estado de sitio ( i em fa el senyal amb les dues mans d’entre cometes). Hace dos sábados hubo una manifestación que paso por delante de la tienda. En La Coruña una manifestación implica barricadas y neumáticos quemados. Aquí la gente paseaba con sus hijos y sus abuelos.
Li dic que si, que és així, que si l’Estat Espanyol tingués més sensibilitats per les diferents nacionalitats que configuren actualment Espanya i si el finançament fos més just no hauria passat tot el que ha passat... i em respon:
.- Sí, sí,... de La Coruña a Madrid pagué un euro, para cruzar Madrid creo que 4 euros y cuando llegué a Catalunya desde Zaragoza a Barcelona dejé 32 euros. Pero me los paga  la empresa.
Ens mirem i ens donem la mà mentre em despedeixo dient-li: “Benvingut!”.



Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada